Основные данные
Скорость печати (чёрно-белая, черновое качество, A4)	До 30 стр./мин.
Скорость печати (цветная, черновое качество, A4)	До 23 стр./мин
Качество печати (цветная, высшее качество)	Оптимизированное разрешение до 4800 х 1200 т/д при цветной печати с компьютера на некоторых типах фотобумаги HP и входное разрешение 1200 т/д
Аппаратное разрешение при сканировании	До 1200 x 2400 т/д
Сетевые возможности	Wireless 802.11g/b
Ёмкость автоматического устройства подачи документов	Нет
Печать без полей	Да (до панорамного размера, A4 и выше)
Совместимость с картами памяти	Memory Stick®, Memory Stick® Duo, Secure Digital/MultiMediaCard, Secure Digital High Capacity Card, xD-Picture Card
Максимальная емкость подачи (листов)	до 100
Опции двусторонней печати	нет (не поддерживается)
Нагрузка (А4, в месяц)	До 1000 страниц

Система печати
Технология печати	Термальная струйная печать HP
Совместимые типы чернил	На основе красителя (цветные), на пигментной основе (чёрные)
Скорость печати (чёрно-белая, черновое качество, A4)	До 30 стр./мин.
Скорость печати (цветная, черновое качество, A4)	До 23 стр./мин
Скорость печати (цветное фото, в черновом режиме)	До 25 секунд
Скорость печати (чёрно-белая, обычное качество, A4)	До 8,9 стр./мин
Скорость печати (цветной, в обычном режиме, A4)	До 5,3 стр./мин.
Скорость печати (цветное фото, в обычном режиме)	До 49 секунд
Качество печати (черно-белая, высшее качество)	Передача с разрешением до 1200 т/д при чёрно-белой печати с компьютера
Качество печати (цветная, высшее качество)	Оптимизированное разрешение до 4800 х 1200 т/д при цветной печати с компьютера на некоторых типах фотобумаги HP и входное разрешение 1200 т/д
Стандартные языки управления принтером	HP PCL 3 GUI
Сноска на ресурс печати	Информацию по ресурсу картриджей можно получить на веб-сайте www.hp.com/go/learnaboutsupplies или на упаковке продукта
Сноска для скорости печати	Зависит от типа документа, режима печати и приблизительных значений. Скорость может варьироваться в зависимости от конфигурации системы, программного обеспечения и сложности документа.

Система сканирования
Тип сканирования	Планшетный
Оптическое разрешение при сканировании	До 1200 т/д
Аппаратное разрешение при сканировании	До 1200 x 2400 т/д
Улучшенное разрешение при сканировании	До 19200 т/д
Скорость сканирования	Цветная фотография 10 x 15 см в Microsoft® Word: менее 48 секунд; оптическое распознавание полной страницы текста в Microsoft® Word: менее 22 секунд; просмотр: менее 13 секунд (скорость сканирования варьируется в зависимости от сложности документа)
Разрядность	48 бит
Оттенки серого	256
Версия TWAIN-интерфейса	Mac: Версия 1.8; Windows®: Версия 1.9
Диапазон масштабирования или увеличения изображений	от 50 до 400%
Скорость копирования (чёрное, обычный режим, A4)	До 7,7 копии в минуту
Скорость копирования (цветное, обычный режим, A4)	До 7,7 копии в минуту
Скорость копирования (чёрное, наилучший режим, A4)	До 0,7 копий в минуту
Скорость копирования (цветное, наилучший режим, A4)	До 0,7 копий в минуту
Разрешение при копировании (чёрный текст)	До 1200 x 1200 т/д
Разрешение при копировании (цветной текст и графика)	До 1200 x 1200 т/д
Максимальное количество копий	до 50

Фотопечать и интеллектуальные функции
Совместимость с картами памяти	Memory Stick®, Memory Stick® Duo, Secure Digital/MultiMediaCard, Secure Digital High Capacity Card, xD-Picture Card
ПО в комплекте	ПО HP Photosmart Essential, HP Smart Web Printing

Управление бумагой
Ёмкость автоматического устройства подачи документов	Нет
Опции двусторонней печати	нет (не поддерживается)
Стандартное управление бумагой/подача	Лоток подачи бумаги на 100 листов
Стандартное управление бумагой/приём	Приёмный лоток на 50 листов
Стандартные размеры носителей	От 77 x 127 мм до 215 x 610 мм
Нестандартные размеры носителей	A4 (210 x 297 мм), A5 (148 x 210 мм), B5 (176 x 250 мм), DL (110 x 220 мм), C6 (114 x 162 мм), A6 (105 x 148 мм), 300 x 100 мм, 130 x 180 мм, 100 x 150 мм
Поддерживаемые типы носителей	Бумага (обычная, для струйной печати, фотобумага), конверты, плёнки, наклейки, открытки, носители HP повыш. качества / для горяч. перевода / для печати без полей /панорам. формата
Плотность носителей (по устройству подачи)	A4: 70 - 90 г/м?, конверты HP: 70 - 90 г/м?, карточки HP: до 200 г/м?, фотобумага HP: до 280 г/м?
Максимальная емкость подачи (листов)	до 100
Максимальная емкость подачи (карточек)	до 20
Максимальная емкость подачи (конвертов)	до 10
Максимальная емкость подачи (прозрачных плёнок)	до 20
Стандартная емкость приёма (листов)	до 50

Прочая техническая информация
Сетевые возможности	Wireless 802.11g/b
Стандартное ОЗУ	32 Мб
Максимальная память	32 Мб
Совместимые операционные системы	Microsoft® Windows® XP Home и Professional (SP1), Windows Vista®, Mac OS X v 10.4; Mac OS X v 10.5
Минимальные системные требования	Microsoft® Windows® XP Home (SP1), XP Professional (SP1): Intel Pentium II, Celeron или совместимый процессор, 233 МГц или выше, ОЗУ 128 Мб, 800 Мб свободного места на жестком диске, привод CD-ROM, порт USB, Internet Explorer 6 или выше; Windows Vista®: 32- или 64-разрядный процессор 800 МГц, ОЗУ 512 Мб, 1,2 Гб свободного места на жёстком диске, привод CD-ROM, порт USB, Internet Explorer 6
Тип блока питания	Внешний
Потребляемая мощность	70 Вт (макс.) при печати, 4,9 Вт (макс.) в режиме готовности, 4,3 Вт (макс.) в режиме ожидания, 0,83 Вт (макс.) в выключенном состоянии
Нагрузка (А4, в месяц)	До 1000 страниц
Вес без упаковки	5,06 кг
Вес пакета	6,48 кг
Размер без упаковки (Ш x Г x В)	434 x 290 x 162 мм
Безопасность	Соответствие IEC 950, EU LVD и EN 60950, одобрено NEMKO GS, сертифицировано Canada CSA, одобрено CCC (Китай), BSMI (Тайвань), HP DOC
Акустическая мощность шумовой эмиссии	Цветная печать: 5,6 Б (A), чёрно-белая печать в обычном режиме: 5,9 Б(A), цветное копирование: 5,4 Б(A), чёрно-белое копирование 5,7 Б(A), режим ожидания: 3,3 Б(A)
Акустическое давление шумовой эмиссии	Цветная печать: 42 дБ(A), чёрно-белая печать в обычном режиме: 46 дБ(A), цветное копирование: 41 дБ(A), чёрно-белое копирование 45 дБ(A), режим ожидания: 21 дБ(A)
Влажность при эксплуатации	От 15 до 80% относительной влажности
Рекомендуемый диапазон относительной влажности при эксплуатации	От 15 до 85% относительной влажности
Влажность при хранении	Влажность 20-80%
Рекомендуемый диапазон температур эксплуатации	От 15 до 35° C
Гарантия	Стандартная гарантия на аппаратную часть сроком один год. Гарантия и варианты технической поддержки зависят от продукта, страны и требований местного законодательства.
Комплект поставки	HP Photosmart C4583 принтер/сканер/копир "всё в одном", чёрный картридж HP 140, трёхцветный картридж HP 141, ПО HP Photosmart Essential, руководство по установке, справочник пользователя, блок питания, шнур питания